尽管政府三令五申,中国钢铁产量依然居高不下

Steel Output Soars in China CN

去年十一月以来,钢铁价格上涨了近70%,中国的钢铁生产商重新焕发生机。利润率达到了2009年以来的最高水平,这导致中国的很多钢厂纷纷复产。据桑福德伯恩斯坦公司(Sanford C. Bernstein & Co.)的分析师估算,中国的钢铁日均产量有可能实际上已经超过了2014年6月创下的最高纪录水平。这种创历史新高的产量似乎与中国政府最近三令五申要求削减钢铁行业过剩产能相矛盾。环境保护部周二通报了对重工业中心河北省的督察情况,确认出现了这样的矛盾现象。在钢铁需求稳固的情况下,这是否意味着河北的可持续经济转型将不得不延缓?